literalness怎么读/literalness的发音
literalness的音标:英['lɪtərəlnəs] 美['lɪtərəlnəs]
英: 美:
literalness是什么意思
n. 字义上, 无修饰
n. adhereing to the concrete construal of something
literalness的用法和双语例句
1. The literalness of his translation made it sound awkward.
他翻译的字面直译让它听起来很生硬。
2. Her literalness often caused misunderstandings in conversations.
她的字面理解常常在对话中引起误会。
3. The poem's beauty is lost in the literalness of the prose version.
这首诗的美在散文版逐字逐句的翻译中丧失了。
4. He appreciated the literalness of the instructions, which left no room for error.
他欣赏说明书的字面清晰,没有留下任何出错的空间。
5. The literalness of the contract language protects both parties.
合同语言的字面性保护了双方的利益。
6. Children often show literalness when interpreting idioms.
儿童在解释习语时常常表现出字面理解。
7. The critic argued that the film's literalness weakened its emotional impact.
评论家认为,电影的字面直白削弱了其情感冲击力。
8. His literalness made it hard for him to understand jokes.
他的字面思维让他很难理解笑话。
9. The teacher explained that literalness is important in scientific writing.
老师解释说,在科学写作中字面性很重要。
10. The literalness of the report left no room for interpretation.
报告的字面直白没有留下任何解释空间。